• Log In
  • Join
  • English
    • Español
    • Português
    • Русский
    • Deutch
    • English
  • Home
  • Star
  • Choice
  • Best
  • New
  • Cover
  • Original
  • Statistics
  • Genre
    • Blues
    • Classic
    • Country
    • Electronic
    • Folk
    • Metal
    • Jazz
    • Latin
    • New Age
    • Reggae
    • Rock
    • Pop
    • R&B
    • Rap
  • Performance
    • A Capella
    • Live
    • Vocal
    • Instrumental
    • Drum
    • Dance
  • Performers
    • Man
    • Woman
    • Duo
    • Trio
    • Quartet
    • More (5+)
  • Instrument
    • Piano
    • Acoustic Guitar
    • Electric Guitar
    • Violin or Cello
    • Saxophone
    • Accordion
    • Drum(s)
    • String Instrument
    • Wind Instrument
    • Multiple Instruments
  • Continent
    • Africa
    • Asia
    • Australia
    • Europe
    • North America
    • South America
  • Plans
  • Help
photo of author Agnieszka Kurcaba bambi8155

Have been learning to sing, play acoustic guitar n keyboard...Creatin miusic video covers...Suffering from Schizophrenia. Some recordings are better, some are worse..but U can see the evolution of my Voice..I am using my Music as a Force against my Illness.

Polska Lubelska Pie?? Partyzancka:

Pami?ci mojego kochanego Dziadzia(BCH lubelszczyzny)...

Dzi? do Ciebie przyj?? nie mog?




Dzi? do ciebie przyj?? nie mog?,
Zaraz id? w nocy mrok,
Nie wygl?daj za mn? oknem,
W mgle utonie pró?no wzrok.
Po có? ci, kochanie, wiedzie?,
?e do lasu id? spa?.
D?u?ej tu nie mog? siedzie?,
Na mnie czeka le?na bra?.
D?u?ej tu nie mog? siedzie?,
Na mnie czeka le?na bra?.

Ksi??yc zaszed? hen, za lasem,
We wsi gdzie? szczekaj? psy,
A nie pomy?l sobie czasem,
?e do innej t?skno mi.
Kiedy wróc? znów do ciebie,
Mo?e w dzie? ,a mo?e w noc,
Dobrze b?dzie nam jak w niebie,
Poca?unków dasz mi moc,
Dobrze b?dzie nam jak w niebie,
Poca?unków dasz mi moc

Gdy nie wróc?, niechaj z wiosn?
Rol? moj? sieje brat.
Ko?ci moje mchem porosn?
I u?y?ni? ziemi szmat.
W pole wyjd? pewnego ranka,
Na snop ?yta d?onie z?ó?
I uca?uj jak kochanka,
Ja ?y? b?d? w k?osach zbó?.
I uca?uj jak kochanka,
Ja ?y? b?d? w k?osach zbó?.

Polish Partiotic song:

For a Remembership of my Beloved Grandfather...

I can’t came to you today
I’m going to the dark of night right now
Don’t look for me trough the window
Your gaze will disappear in the fog
You shouldn’t know
That I will go sleep to the forest
I can’t still be here
My forest company is waiting for me
I can’t still be here
My forest company is waiting for me

The moon had gone away, behind a forest
Dogs are yapping somewhere in the village
But don’t think, please
That I miss another girl
When I will come back to you
Maybe at the day, but maybe at the night
We’ll got a heaven on the Earth
You will give me a lot of kisses
We’ll got a heaven on the Earth
You will give me a lot of kisses

But if I won’t came, if the spring will came
My brother should do mine cultivation
My bones will overgrow by moss
And fertilize a lot of ground
Some day you will go at our field
And put your hands at bundle of rye
And kiss them like a lover
I will live in spikes of grain
And kiss them like a lover
I will live in spikes of grain

Poland

 Please sign in before leaving a comment to get 3. You will need notes to post new videos.
Agnieszka Kurcaba

Stanisław Magierski - Dzi? Do Ciebie Przyj?? Nie Mog?

Stanisław Magierski - Dzi? Do Ciebie Przyj?? Nie Mog?

Folk cover by Agnieszka Kurcaba

6
  • Description
  • Agnieszka Kurcaba
  • Stanisław Magierski
 Europe 24  Poland 24  Cover 27  Stanisław Magierski 1  Folk 2  Vocal 27  Woman 27
378 31 443
387 2 405
#1 in <i class='fab fa-youtube'></i> YouTube 'Stanisław Magierski' charts.<br/>Rank is based on <i class='fa fa-signal'></i> (443) score. #2 in <i class='fab fa-youtube'></i> YouTube 'Folk' charts.<br/>Rank is based on <i class='fa fa-signal'></i> (443) score.
Polska Lubelska Pie?? Partyzancka:

Pami?ci mojego kochanego Dziadzia(BCH lubelszczyzny)...

Dzi? do Ciebie przyj?? nie mog?




Dzi? do ciebie przyj?? nie mog?,
Zaraz id? w nocy mrok,
Nie wygl?daj za mn? oknem,
W mgle utonie pró?no wzrok.
Po có? ci, kochanie, wiedzie?,
?e do lasu id? spa?.
D?u?ej tu nie mog? siedzie?,
Na mnie czeka le?na bra?.
D?u?ej tu nie mog? siedzie?,
Na mnie czeka le?na bra?.

Ksi??yc zaszed? hen, za lasem,
We wsi gdzie? szczekaj? psy,
A nie pomy?l sobie czasem,
?e do innej t?skno mi.
Kiedy wróc? znów do ciebie,
Mo?e w dzie? ,a mo?e w noc,
Dobrze b?dzie nam jak w niebie,
Poca?unków dasz mi moc,
Dobrze b?dzie nam jak w niebie,
Poca?unków dasz mi moc

Gdy nie wróc?, niechaj z wiosn?
Rol? moj? sieje brat.
Ko?ci moje mchem porosn?
I u?y?ni? ziemi szmat.
W pole wyjd? pewnego ranka,
Na snop ?yta d?onie z?ó?
I uca?uj jak kochanka,
Ja ?y? b?d? w k?osach zbó?.
I uca?uj jak kochanka,
Ja ?y? b?d? w k?osach zbó?.

Polish Partiotic song:

For a Remembership of my Beloved Grandfather...

I can’t came to you today
I’m going to the dark of night right now
Don’t look for me trough the window
Your gaze will disappear in the fog
You shouldn’t know
That I will go sleep to the forest
I can’t still be here
My forest company is waiting for me
I can’t still be here
My forest company is waiting for me

The moon had gone away, behind a forest
Dogs are yapping somewhere in the village
But don’t think, please
That I miss another girl
When I will come back to you
Maybe at the day, but maybe at the night
We’ll got a heaven on the Earth
You will give me a lot of kisses
We’ll got a heaven on the Earth
You will give me a lot of kisses

But if I won’t came, if the spring will came
My brother should do mine cultivation
My bones will overgrow by moss
And fertilize a lot of ground
Some day you will go at our field
And put your hands at bundle of rye
And kiss them like a lover
I will live in spikes of grain
And kiss them like a lover
I will live in spikes of grain
Singer Guitarist
71,296 3,440
 22 2,286 126 2
Demi Lovato - Dancing With The Devil
17
10
2
Tchaikovsky - Swan Lake Theme
18
14
5
Sia - Saved My Life
25
15
3
Richie Sambora - Forever All The Way
12
6
2
Olivia Rodrigo - Driver's License
29
23
4
Richie Sambora - The Answer
14
11
3
Open Your Doors
30
23
5
Agnieszka Osiecka - Niech Żyje Bal
14
9
1
Pink - Love Me Anyway
15
9
1
Butterflies
14
13
4
Andrea Bocelli - Fall On Me
21
18
2
Mariah Carey - Hero
18
14
1
Bon Jovi - Livin' On A Prayer
32
17
2
Agnieszka Osiecka - Okularnicy
14
9
1
Ferdinando Carulli - Walz
16
13
1
Richie Sambora - Stranger In This Town
17
13
4
Sia - Titanium
28
23
5
Beata Rybotycka - Kolęda Dla Nieobecnych
16
15
3
Sigrid - Don't Kill My Vibe
24
16
5
Journey - Open Arms
26
17
4
Louis Armstrong - What A Wonderful World
15
10
2
Ben E King - Stand By Me
21
16
3
Ava Max - Sweet But Psycho
15
13
4
Anne-Marie - Rockabye
38
30
10
Ava Max - Born To The Night
29
16
3
Clean Bandit - Baby
20
15
0
Demi Lovato - I Still Have Me
22
9
3
Zara Larsson - Love Me Land
10
13
0
Sanah - No Sory
21
16
1
Billie Eilish - Bellyache
33
21
1
Ava Max - Salt
17
11
1
Sanah - Roże
15
11
2
Sanah - Melodia
26
20
8
Violetta Villas - Black Eyes
10
11
3
Krystyna Pro?ko - Psalm Stoj?cych W Kolejce
11
11
1
Ava Max - Kings And Queens
22
15
1
Journey - Don't Stop Believing
18
12
2
Christina Aguilera - Loyal Brave True
15
14
3
Bon Jovi - Runaway
25
19
7
Jon Bon Jovi - Blaze Of Glory
16
12
2
Bon Jovi - American Reckoning
22
18
3
Edyta Geppert - Szukaj Mnie
17
11
3
Anna Jantar - Nic Nie Moze Wiecznie Trwac
12
11
3
Edyta Geppert - Szukaj Mnie
12
12
4
Taylor Swift - Daylight
21
16
2
Budka Suflera - Cisza
19
12
1
4U...
21
19
2
Peggy Lee - Fever
23
14
2
Elvis Presley - Love Me Tender
30
19
7
Bon Jovi - Limitless
20
13
2
John Legend - All Of Me
26
17
1
Bon Jovi - This House Is Not For Sale
31
19
5
Steelheart - She's Gone
24
19
5
Bon Jovi - Wanted Dead Or Alive
34
23
8
Bon Jovi - It's My Life
36
18
7
Europe - Rock The Night
19
14
4
Europe - The Final Countdown
29
15
5
Europe - Carrie
14
14
4
Europe - Carrie
36
23
10
Billie Eilish - Idontwannabeyouanymore
40
25
11
Linkin Park - One More Light
27
22
7
John Lennon - Imagine
29
21
9
Sarah McLachlan - Angel
27
20
10
Jon Bon Jovi - Do What U Can
36
27
8
Jon Bon Jovi - Do What U Can
15
14
4
The Beatles - Yesterday
31
26
10
Bon Jovi - Army Of One
16
15
5
Demi Lovato - I Love Me
27
23
10
Bon Jovi - Limitless
11
9
3
Bon Jovi - Unbroken
17
15
5
Billie Eilish - Bad Guy
34
28
9
Bon Jovi - Limitless
11
12
3
Bon Jovi - Limitless
22
19
2
Bon Jovi - Limitless
15
12
1
Audrey Hepburn - Moon River
17
13
2
Bon Jovi - Limitless
22
18
6
Europe - New Love In Town
17
14
6
Demi Lovato - Anyone
47
25
8
Europe - The Final Countdown
15
11
2
Bon Jovi - Livin' On A Prayer
18
9
2
Queen - The Show Must Go On
18
12
2
Bon Jovi - Bed Of Roses
16
11
2
Bon Jovi - Bed Of Roses
37
13
7
Europe - I'll Cry For U
16
17
6
Guns N' Roses - Sweet Child O' Mine
21
14
7
Bon Jovi - Livin' On A Prayer
9
7
3
Viki Gabor - Rami? W Rami?
23
13
3
Bob Dylan - Knockin' On Heaven's Door
15
12
3
Bon Jovi - Bed Of Roses
12
7
2
Wham! - Last Christmas
15
9
3
Christina Perri - Thousand Years
19
11
3
Céline Dion - The Power Of Love
17
10
3
Wham! - Last Christmas
11
7
3
Roxette - It Must Have Been Love
24
11
9
Auli'i Cravalho - How Far I'll Go
26
13
4
Lady Gaga - I'll Never Love Again
16
12
3
Viki Gabor - Superhero
11
12
2
Zayn - A Whole New World
27
18
7
Leonard Mróz - Kiedy Pierwsza Gwiazdka B?y?nie
31
12
3
Europe - Open Your Heart
26
20
5
Ozzy Osbourne - Dreamer
25
16
5
Emeli Sandé - Beneath Your Beautiful
13
10
4
Europe - Dreamer
59
25
4
Metallica - Nothing Else Matters
40
23
7
Def Leppard - Love Bites
18
15
3
Elvis Presley - Can't Help Falling In Love With You
33
19
7
Eva Cassidy - True Colours
34
13
2
Elton John - The Way U Look Tonight
28
18
6
Jess Glynne - Thursday
20
12
7
Rita Ora - Only Want You
40
22
11
Jess Glynne - Thursday
52
23
10
Queen - Love Of My Life
91
11
6
Led Zeppelin - Whole Lotta Love
98
10
7
Richard Marx - Now And Forever
27
9
4
Whitney Houston - The Greatest Love Of All
18
6
4
Richard Marx - Right Here Waiting
27
8
4
Céline Dion - To Love You More
24
7
3
Deep Purple - Child In Time
52
18
4
Evanescence - Bring Me To Life
70
25
6
Filippo Marchetti - Fascination
22
6
7
Leonard Cohen - Hallelujah
5
0
6
Guns N' Roses - Dont Cry Acoustic Vocal Cover
17
5
2
Scorpions - Wind Of Change
32
12
3
Guns N' Roses - Don't Cry
39
15
3
Joanna Kulig - Dwa Serduszka
33
10
4
Lady Gaga - Always Remember Us This Way
41
13
2
Beyonce - Halo
27
10
9
Evanescence - My Immortal
34
14
5
Andrzej Piaseczny - ?niadanie Do ?ó?ka
26
8
5
Sarah McLachlan - Angel
57
19
3
Aerosmith - Dream On
87
32
8
Love Will Make It Through
70
27
3
Lady Gaga - I'll Never Love Again
85
28
5
Nino Rota - The Godfather Theme
47
15
4
Lady Gaga - Shallow
57
25
7
Guns N' Roses - Patience
686
229
2
Beata Rybotycka - Kol?da Dla Nieobecnych
32
11
5
Edyta Geppert - Szukaj Mnie
22
10
3
Edyta Geppert - Nocny Dy?ur
53
18
3
Andrzej Piaseczny - Niecierpliwi
69
23
2
Shawn Mendes - Lost In Japan
23
12
10
Rita Ora - Let You Love Me
44
14
2
Beyonce - Drunk In Love
3
0
6
Edyta Geppert - Nie ?a?uj?
41
13
3
Camila Cabello - Havana
279
86
3
Edyta Geppert - Zamiast
237
78
5
Edyta Geppert - Kocham Ci? ?ycie
133
43
1
Zespół Artystyczny Wojska Polskiego - Modlitwa Obozowa Armii Krajowej
589
196
3
Stanisław Magierski - Dzi? Do Ciebie Przyj?? Nie Mog?
387
126
2
Andrzej Rosiewicz - Pytasz Mnie O Polsk?
107
35
4
Avril Lavigne - Head Above Water
635
212
5
Emma Stone - City Of Stars
425
141
5
Pink - A Million Dreams
248
81
6
Beyonce - Listen
114
40
7
Avril Lavigne - Head Above Water
36
15
4
Ed Sheeran - Castle On The Hill
75
26
1
Ben E King - Stand By Me
29
10
3
Edyta Geppert - Poeci Nie Zjawiaj? Si? Przypadkiem
105
35
1
Grażyna Łobaszewska - Ju? Drog? Znasz
184
60
1
Grażyna Łobaszewska - Czas Nas Uczy Pogody
184
61
3
Anna Jantar - Zawsze Gdzie?
4
1
4
Seweryn Krajewski - Nie Jeste? Sama
5
1
4
The Doors - Touch Me
9
4
1
The Doors - Light My Fire
107
37
8
The Doors - Rider's On The Storm
80
28
8
Extreme - More Than Words
145
51
4
Jennifer Rush - The Power Of Love
11
3
7
Danuta Błażejczyk - Taki Cud I Miód
429
144
4
Scorpions - Rock You Like A Hurricane
466
157
6
Queen - The Show Must Go On
912
306
7
Scorpions - Still Loving You
5
2
3
Deep Purple - When A Blind Man Cries
5
3
8
Andrzej Piaseczny - Imi? Deszczu
124
44
5
Adele - Water Under The Bridge
923
307
5
Barbra Streisand - Woman In Love
505
171
11
Taylor Swift - Blank Space
385
130
3
Ed Sheeran - Photograph
798
266
4
Luis Fonsi - Échame La Culpa
858
288
2
Camila Cabello - Havana
540
183
4
Natalia Kukulska - D?o?
43
16
6
Rita Ora - Anywhere
391
132
4
Taylor Swift - Out Of The Woods
457
154
2
Prince - Nothing Compares To You
889
299
5
Seweryn Krajewski - Sama Chcia?a
887
297
2
Taylor Swift - Blank Space
530
181
9
Seweryn Krajewski - Sama Chcia?a
220
75
1
Peggy Lee - Hallelujah I Just Love Him So
73
30
3
Avicii - Wake Me Up
20
11
5
Mandy Moore - Only Hope
11
8
5
Joanna Zagdańska - R?kawiczki
7
8
3
Queen - Love Of My Life
9
10
11
Eugeniusz Bodo - Sexappeal
12
10
3
Beyonce - Schooling Life
101
41
3
Dua Lipa - New Rules
219
79
8
Mietek Szcześniak - Mi?o?? Nie Ustaje
93
40
6
Agnieszka Osiecka - Miasteczko Cud
58
26
3
Seweryn Krajewski - Sama Chcia?a
12
13
4
Jessie J - Who You Are
59
31
5
Hanna Banaszak - Ja Dla Pana Czasu Nie Mam
21
17
8
Sia - Never Give Up
220
83
4
The Beatles - Let It Be
90
40
10
John Legend - All Of Me
63
34
7
Sting - Fields Of Gold
118
54
7
Whitney Houston - Saving All My Love
14
17
3
Miley Cyrus - Malibu
110
53
7
Julia Michaels - Issues
172
71
9
Ed Sheeran - Perfect
73
43
9
Rita Ora - Your Song
260
107
7
Céline Dion - I Surrender
347
135
9
Elle King - Ex's And Oh's
87
48
8
Sia - Angel By The Wings
360
139
4
Sia - Angel By The Wings
237
96
8
Hanna Banaszak - Tak Bym Chcia?a Kocha? Ju?
232
101
10
1
Official Wikipedia
Dziś do ciebie przyjść nie mogę ("I can't come to you today") or Kołysanka ("The Lullaby") is a World War II "partisan" song from occupied Poland. Both lyrics and music were written in 1943 by Stanisław Magierski (nom de guerre "Jacek II"), a pharmacist from Lublin and a member of the anti-Nazi resistance, the Home Army. The most widely known version of the song, however, differs significantly from Magierski's original version, as the song was passed around through word of mouth. The song describes the longing of a soldier in the anti-German partisans who is unable to come see his beloved because he has to hide out in the forest. In the 1960s the song was a basis for a theatrical play directed by Ireneusz Kanicki. While the play initially opened up in Warsaw, when it was moved to Lublin, the region in which the song originated, it was put on one hundred and eighty times and was attended by more than one hundred thousand viewers, which set a record for attendance at the Juliusz Osterwa Theatre in Lublin.
 Watch, rate and comment to promote your video here
Metal
 142
Rammstein - Sonne
null
Rammstein - Sonne
Instrumental cover by dirk
Jazz
 232
Hanna Banaszak - Tak Bym Chcia?a Kocha? Ju?
null
Hanna Banaszak - Tak Bym Chcia?a Kocha? Ju?
Vocal cover by stella6955
Rock
 0
Faith No More - Midlife Crisis
null
Faith No More - Midlife Crisis
Vocal cover by Maurice Mataban
Pop
 4
R.E.M. - Losing My Religion
null
R.E.M. - Losing My Religion
Vocal cover by Haze
Rock
 2
Vareyt
null
Vareyt
Vocal original by King_Fred_II
Metal
 1
Troy Stetina - Tales From The Crypt
null
Troy Stetina - Tales From The Crypt
Instrumental cover by Franken Castro
Rock
 10
Queen for a day
Vocal original by dead faeries
Queen for a day
Vocal original by dead faeries
Pop
 17
Demi Lovato - Dancing With The Devil
Vocal cover by Agnieszka Kurcaba
Demi Lovato - Dancing With The Devil
Vocal cover by Agnieszka Kurcaba
Pop
 309
Ariana Grande - God Is A Woman
Vocal cover by Natalie
Ariana Grande - God Is A Woman
Vocal cover by Natalie
Rock
 7
Lovers & cigarettes (alternate version)
Vocal original by dead faeries
Lovers & cigarettes (alternate version)
Vocal original by dead faeries
Classic
 18
Tchaikovsky - Swan Lake Theme
Instrumental cover by Agnieszka Kurcaba
Tchaikovsky - Swan Lake Theme
Instrumental cover by Agnieszka Kurcaba
Pop
 1,801
Daft Punk - Get Lucky
Vocal cover by Natalie
Daft Punk - Get Lucky
Vocal cover by Natalie
  • Folk
Folk
 5
Taylor Swift - Willow
Vocal cover by Onn Yeen
Taylor Swift - Willow
Vocal cover by Onn Yeen
Folk
 15
Rising Appalachia - Resilient
Vocal cover by MotherofPearlMusic
Rising Appalachia - Resilient
Vocal cover by MotherofPearlMusic
Folk
 3
Hades - In The Blood
Vocal cover by Alina Gingertail
Hades - In The Blood
Vocal cover by Alina Gingertail
Folk
 17
Bob Dylan - Blowing In The Wind
Live cover by Adam Duo
Bob Dylan - Blowing In The Wind
Live cover by Adam Duo
Folk
 3
Evanescence - Bring Me To Life
Instrumental cover by B&B Project
Evanescence - Bring Me To Life
Instrumental cover by B&B Project
Folk
 9
Vittorio Monti - Csardas
Instrumental cover by Gennaji
Vittorio Monti - Csardas
Instrumental cover by Gennaji
Folk
 2
The Witcher 3 - The Fields Of Ard Skellig
Vocal cover by Dryante Zan
The Witcher 3 - The Fields Of Ard Skellig
Vocal cover by Dryante Zan
Folk
 2
Blind Guardian - The Bard Song
Instrumental cover by Algal the Bard
Blind Guardian - The Bard Song
Instrumental cover by Algal the Bard
Folk
 3
Genshin Impact - Main Theme
Vocal cover by Alina Gingertail
Genshin Impact - Main Theme
Vocal cover by Alina Gingertail
Folk
 1
The Witcher 3 - Ladies Of The Woods
Instrumental cover by Dryante Zan
The Witcher 3 - Ladies Of The Woods
Instrumental cover by Dryante Zan
Folk
 16
Sui Generis - Lunes Otra Vez
Live cover by Sergio Avilés
Sui Generis - Lunes Otra Vez
Live cover by Sergio Avilés
Folk
 4
The Longest Johns - The Wellerman
Vocal cover by Alina Gingertail
The Longest Johns - The Wellerman
Vocal cover by Alina Gingertail

Video is Posted

Congratulations! Your music video is successfully posted at Coverium.
Share it now at social media and ask your friends to support you.

Every view, like or comment your video gets raises chart rankings.
Top videos are rewarded with bronze, silver and gold medals!
Gold Medal Silver Medal Bronze Medal
You can share next video in 24 hours. Please come back tomorrow!
Argentina Australia Austria Belgium Brazil Bulgaria Canada Cuba Egypt Finland France Germany Greece Hungary Iceland India Ireland Indonesia Israel Italy Jamaica Japan Netherlands New Zealand Norway Pakistan Panama Peru Philippines Portugal Poland Mexico Russia Singapore South Africa South Korea Spain Sweden Thailand Turkey Ukraine United Arab Emirates United Kingdom United States Venezuela
What is Coverium? Terms of Service Privacy Policy YouTube Terms of Service Coverium at Facebook Most Popular YouTube Channels

Log In to Coverium

Log In With Facebook
Forgot Password?

Join Coverium

Join With Facebook
Use My Email Address

 Remind Password

Your password will be sent to your account email.

 

Are you sure?

modal-title

modal-text
Synchronizing, please wait a few seconds...
Synchronization completed! Page is reloading...